← Retour à l'application

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : mai 2026

Cette politique est conforme à la Loi 25 du Québec (Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé) et au RGPD (Règlement général sur la protection des données, UE).

1. Responsable du traitement

Contrepoint est développé et exploité par un développeur indépendant basé au Québec, Canada. Pour toute question relative à vos données personnelles, utilisez le formulaire de contact intégré à l'application.

2. Données collectées et finalités

Contrepoint collecte un minimum de données personnelles :

  • Formulaire de contact : nom, adresse courriel, message. Finalité : répondre à votre demande. Base légale : consentement explicite (soumission du formulaire).
  • Achat du Mode compositeur : adresse courriel fournie lors de l'achat via LemonSqueezy. Finalité : livraison de la clé de licence et support. Base légale : exécution du contrat.
  • Clé de licence : stockée localement dans votre navigateur (localStorage) uniquement. Aucune donnée de licence n'est transmise à nos serveurs sauf lors de la validation initiale.

3. Données NON collectées

  • Aucun traceur publicitaire ni cookie de suivi n'est utilisé.
  • Aucune donnée de composition, préférence ou état des outils n'est envoyée à un serveur — tout reste dans votre navigateur (localStorage).
  • Aucune donnée biométrique, financière (numéro de carte) ou sensible n'est collectée directement par Contrepoint.

4. Durée de conservation

  • Messages de contact : conservés le temps nécessaire pour traiter votre demande, au maximum 2 ans.
  • Données d'achat (email) : durée de la licence + 3 ans (obligations comptables et légales).
  • Données locales (localStorage) : jusqu'à ce que vous les supprimiez via les paramètres de votre navigateur.

5. Partage avec des tiers

Contrepoint partage des données avec les tiers suivants, uniquement dans le cadre des finalités décrites :

Aucune donnée n'est vendue, louée ou partagée à des fins publicitaires.

6. Vos droits

Conformément à la Loi 25 (Québec) et au RGPD (UE), vous disposez des droits suivants :

  • Droit d'accès : obtenir une copie des données vous concernant.
  • Droit de rectification : corriger des données inexactes.
  • Droit à l'effacement : demander la suppression de vos données.
  • Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré.
  • Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données.

Pour exercer ces droits, utilisez le formulaire de contact. Nous répondons dans un délai de 30 jours.

7. Sécurité

Les communications entre votre navigateur et nos serveurs sont chiffrées via HTTPS/TLS. Les clés API et secrets ne sont jamais exposés côté client. Les données de contact transitent via un proxy sécurisé côté serveur.

8. Cookies

Contrepoint n'utilise pas de cookies de suivi ou publicitaires. L'application utilise uniquement le localStorage du navigateur pour stocker vos préférences et votre licence localement.

9. Modifications

Cette politique peut être mise à jour. La date de dernière modification est indiquée en haut de page. Les changements substantiels seront signalés dans l'application.

Privacy Policy

Last updated: May 2026

This policy complies with Quebec Law 25 (Act respecting the protection of personal information in the private sector) and the GDPR (EU General Data Protection Regulation).

1. Data Controller

Contrepoint is developed and operated by an independent developer based in Quebec, Canada. For any questions regarding your personal data, please use the contact form in the application.

2. Data Collected and Purposes

Contrepoint collects minimal personal data:

  • Contact form: name, email address, message. Purpose: responding to your inquiry. Legal basis: explicit consent (form submission).
  • Composer Mode purchase: email address provided at checkout via LemonSqueezy. Purpose: license key delivery and support. Legal basis: contract performance.
  • License key: stored locally in your browser (localStorage) only. No license data is sent to our servers except during initial validation.

3. Data NOT Collected

  • No advertising trackers or tracking cookies are used.
  • No composition data, preferences, or tool state is sent to any server — everything stays in your browser (localStorage).
  • No biometric, financial (card numbers), or sensitive data is collected directly by Contrepoint.

4. Retention Period

  • Contact messages: retained as long as needed to process your request, maximum 2 years.
  • Purchase data (email): license duration + 3 years (accounting and legal obligations).
  • Local data (localStorage): until you delete it via your browser settings.

5. Third-Party Sharing

Contrepoint shares data with the following third parties, solely for the purposes described above:

No data is sold, rented, or shared for advertising purposes.

6. Your Rights

Under Quebec Law 25 and the GDPR, you have the following rights:

  • Right of access: obtain a copy of your personal data.
  • Right to rectification: correct inaccurate data.
  • Right to erasure: request deletion of your data.
  • Right to portability: receive your data in a structured format.
  • Right to object: object to the processing of your data.

To exercise these rights, use the contact form. We respond within 30 days.

7. Security

All communications between your browser and our servers are encrypted via HTTPS/TLS. API keys and secrets are never exposed client-side. Contact data passes through a secure server-side proxy.

8. Cookies

Contrepoint does not use tracking or advertising cookies. The application only uses browser localStorage to store your preferences and license locally.

9. Changes

This policy may be updated. The last modification date is shown at the top of this page. Substantial changes will be announced in the application.

Política de privacidad

Última actualización: mayo de 2026

Esta política cumple con la Ley 25 de Quebec (Ley de protección de información personal en el sector privado) y el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos, UE).

1. Responsable del tratamiento

Contrepoint es desarrollado y operado por un desarrollador independiente con sede en Quebec, Canadá. Para cualquier pregunta sobre tus datos personales, utiliza el formulario de contacto integrado en la aplicación.

2. Datos recopilados y finalidades

Contrepoint recopila un mínimo de datos personales:

  • Formulario de contacto: nombre, dirección de correo electrónico, mensaje. Finalidad: responder a tu consulta. Base legal: consentimiento explícito (envío del formulario).
  • Compra del Modo compositor: correo electrónico proporcionado en el pago vía LemonSqueezy. Finalidad: entrega de la clave de licencia y soporte. Base legal: ejecución del contrato.
  • Clave de licencia: almacenada localmente en tu navegador (localStorage) únicamente. Ningún dato de licencia se transmite a nuestros servidores salvo durante la validación inicial.

3. Datos NO recopilados

  • No se utilizan rastreadores publicitarios ni cookies de seguimiento.
  • Ningún dato de composición, preferencia o estado de las herramientas se envía a ningún servidor — todo permanece en tu navegador (localStorage).
  • Contrepoint no recopila directamente datos biométricos, financieros (números de tarjeta) ni sensibles.

4. Período de conservación

  • Mensajes de contacto: conservados el tiempo necesario para atender tu solicitud, máximo 2 años.
  • Datos de compra (email): duración de la licencia + 3 años (obligaciones contables y legales).
  • Datos locales (localStorage): hasta que los elimines en la configuración de tu navegador.

5. Compartición con terceros

Contrepoint comparte datos con los siguientes terceros, únicamente para las finalidades descritas:

Ningún dato se vende, alquila ni comparte con fines publicitarios.

6. Tus derechos

Según la Ley 25 de Quebec y el RGPD, tienes los siguientes derechos:

  • Derecho de acceso: obtener una copia de tus datos personales.
  • Derecho de rectificación: corregir datos inexactos.
  • Derecho de supresión: solicitar la eliminación de tus datos.
  • Derecho a la portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado.
  • Derecho de oposición: oponerte al tratamiento de tus datos.

Para ejercer estos derechos, usa el formulario de contacto. Respondemos en un plazo de 30 días.

7. Seguridad

Todas las comunicaciones entre tu navegador y nuestros servidores están cifradas mediante HTTPS/TLS. Las claves API y secretos nunca se exponen en el lado del cliente. Los datos de contacto pasan por un proxy seguro del lado del servidor.

8. Cookies

Contrepoint no utiliza cookies de seguimiento ni publicitarias. La aplicación solo usa el localStorage del navegador para almacenar tus preferencias y licencia localmente.

9. Modificaciones

Esta política puede actualizarse. La fecha de última modificación aparece en la parte superior de esta página. Los cambios sustanciales se anunciarán en la aplicación.

© 2026 Contrepoint — Retour à l'application